提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉任征西府僚属时，于小雪节气独居所作。诗人借煮茶、赏菊、观鸿等事，抒发时光流逝、年华老去的寂寥之感与无奈之情。
译文
征西府衙中日影已然西斜，我独自试用新炉烹煮清茶。
篱边菊花尽皆低垂覆盖水面，塞外鸿雁飞去远处连着晚霞。
在寂寥清冷中小雪节气闲散度过，斑驳轻霜又添上了两鬓。
算来流年易逝实是无可奈何，莫再用诗句去祝愿那苍苍白发。
注释
征西府：指征西将军幕府或相关官署，点明诗人任职之地。
萧郎中：诗题中和诗的对象，郎中为官职名。
篱菊：篱笆边的菊花，小雪时节已近残败。
塞鸿：边塞的鸿雁，常喻指羁旅漂泊或音信。
苍华：指花白的头发，代指衰老的容颜。
赏析
全诗以“独”字领起，融叙事写景抒情于一体。颔联“篱菊尽来低覆水，塞鸿飞去远连霞”对仗工稳，以菊之低垂、鸿之远去勾勒出一幅萧瑟辽远的初冬图景，暗寓身世飘零之感。颈联将节令之“小雪”与人生之“轻霜”巧妙勾连，物我交融。尾联直抒胸臆，叹流年无奈而拒祝苍华，于旷达中深藏悲凉。语言清雅沉郁，情感真挚动人，展现了晚唐士人面对岁月沧桑时的典型心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。