提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉随军观水师演习所作，描绘了南唐水军楼船出巡、旌旗蔽日的壮阔场面，赞颂军威之盛，并借王粲典故抒发儒生投笔从戎的豪情与不平之气。
译文
元帅乘坐高大的楼船外出整治水军，
落星山外火红的战旗在风中鲜明耀眼。
千帆竞发仿佛借助了江陵的雄壮气势，
万里长风呼啸伴随着急流奔泻的声响。
肃杀之气在晨光中笼罩着波上的战船，
凯旋的歌声远远传去惊骇了海边的鲸鱼。
想起王仲宣曾作《从军诗》咏叹军旅，
回望自己身上的儒生衣冠心中感慨难平。
注释
楼船：古代一种高大且有楼层的大型战船。
落星山：地名，在今江苏南京附近，临近长江。
火旗：红色的军旗。
下濑：指水流湍急之处，亦代指行船迅疾。
鹢：古书上说的一种水鸟，常画于船头，此处代指战船。
仲宣：汉末文学家王粲的字，曾作《从军诗》五首。
儒衣：读书人的衣服，代指文士身份。
赏析
全诗气象雄浑，对仗工稳。颔联以“千帆”“万里”极写水师规模与声势，视听结合，尽显军威；颈联“杀气”“凯歌”虚实相生，将演习的肃穆与必胜信念融为一体。尾联巧用王粲典故，由景入情，既是对元帅治军的赞美，更流露出诗人作为文臣渴望建功立业、不甘仅以笔墨终老的复杂心绪，使这首应制观兵之作超越了单纯的颂扬，增添了深沉的家国情怀与个人抱负。
以上简介/译文/赏析仅供参考。