提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉寄赠友人钟郎中之作，时值南唐国势衰微、边事频仍。诗人借古喻今，既关切友人在动荡局势中的安危，又暗寓对朝廷用人不当与政治困境的深沉忧愤。
译文
去年与你分别之后，
辗转听闻你正在建安任职。
如今边疆战事正多纷扰，
宴席之上怎能安心欢聚？
都护徒然遗落了箭镞，
圣明君主却想执盾起舞以示修文德。
就像绕朝的忠言当时不被采纳，
并非是因为直言进谏会招致杀身之祸才难以开口。
注释
分襟：指离别，古人以衣襟代指情谊，分襟即分离。
建安：地名，今福建建瓯一带，时为南唐东南边镇。
尊俎：古代盛酒肉的器皿，此处代指宴饮聚会。
都护：武官名，此处泛指守边将领。
遗镞：遗失箭头，喻指军事失利或备战不足。
舞干：手持盾牌舞蹈，典出《尚书》，喻指停止战争、修明文德。
绕朝：春秋时秦国大夫，曾赠策劝谏晋国士会归秦，其言未被采纳，后世用以比喻忠言不被听用。
赏析
本诗语言沉郁顿挫，情感真挚深沉。颔联以“封疆多事”与“尊俎难欢”形成强烈反差，凸显乱世中友情的沉重与无奈。颈联借“遗镞”与“舞干”的典故对比，委婉批评朝廷在边防废弛之际仍粉饰太平的政治现实。尾联化用绕朝赠策之典，既宽慰友人不必因言获罪而缄默，又暗含对君主不纳忠良的悲慨。全诗将个人情谊与家国忧患融为一体，体现了五代文人特有的沧桑感与责任感，用典贴切而不晦涩，堪称寄赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。