提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南唐入宋后徐铉所作,借游览天阙山抒发怀古幽情与身世之感,展现文人散诞外表下深藏的凄凉心境。
译文
我本是性情放达、喜爱山水的过客,
内心却怀着凄清悲凉的怀古愁绪。
傍晚时分天阙山上寒风凛冽,
我整日倚靠着窗栏独自吟咏。
注释
散诞:放达不羁,不拘礼法。
天阙:指天阙山,在今江苏南京江宁区南。
轩:有窗的长廊或小屋,此处指山中亭阁的栏杆。
尽日:终日,整天。
赏析
全诗以“散诞”与“凄凉”对举,形成外在旷达与内在悲郁的张力,深刻揭示诗人历经朝代更迭后的复杂心绪。“寒风天阙晚”以景衬情,萧瑟暮色与刺骨寒风强化了怀古之悲。末句“尽日倚轩吟”以动作收束,将无尽愁思凝于长久伫立吟哦之中,含蓄深沉。语言简淡而意蕴丰厚,体现了五代宋初士人由乱世入承平之际特有的苍凉诗风与历史反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。