诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题彭州阳平化

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

前蜀太妃徐氏游览彭州阳平观(道教二十四治之首)时所作。全诗描绘了阳平观仙境般的自然风光,抒发了对道教仙境的向往与留恋之情。

译文

乘坐着如云般轻盈的翠辇来到阳平观, 真像是乘着鸾鸟飞升到了上清仙境。 山风吹过半山崖时仿佛能听到猛虎长啸, 阵雨迎面扑来时宛如看见神龙在云中穿行。 傍晚时分寻访山间水涧聆听松涛的韵律, 夜晚登上祭星的法坛仰望皎洁的明月。 我常常担心自己的前世就曾居住在这仙境之中, 是玉皇大帝特意安排我降生在繁华的锦城。

注释

阳平化:即阳平观,道教二十四治之首,位于今四川彭州。 翠辇:帝王或后妃乘坐的装饰华丽的车驾。 骖鸾:驾驭鸾鸟,指仙人乘车飞行。 上清:道教三清境之一,这里泛指仙境。 半厓:半山崖。厓,同“崖”。 星坛:道教祭祀星宿的法坛。 锦城:即锦官城,成都的别称。

赏析

此诗以游踪为线索,生动描绘了彭州阳平观的清幽与神奇。首联以“翠辇”“骖鸾”点明身份并烘托仙气;颔联“风起半厓闻虎啸,雨来当面见龙行”极具气势,借风雨虎龙写出深山道观的幽邃与神秘,为传世名句;颈联转入清幽,松韵月明尽显道家出尘之致。尾联巧用“前身”之说,将自身降生锦城归结为玉皇的安排,既表达了对阳平仙境的极度迷恋,又暗含身为太妃的矜贵与宿命感。全诗气象宏大,仙风道骨,意境超凡。

以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。

蜀太妃徐氏的其他作品