提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李建勋春游南京栖霞寺所作。诗中描绘春晨山寺清幽景色，借琅琊遗迹与王谢旧名抒发历史兴亡、人事代谢的深沉感慨。
译文
养花时节已临近春分，我骑着瘦马前来叩响白下城门。
天色未明时山意显得悠远，春色尚淡而月光依然昏暗。
琅琊古寺冷落仅存遗迹，篱笆房舍稀疏连着旧日村庄。
此地历经多少人间聚散，到如今只有王谢家族的名声独自留存。
注释
平分：指春分节气，昼夜均分之时。
白下：南京的古称，因东晋时筑白下城而得名。
晓色：清晨的天色。
月华昏：月光黯淡不明，形容黎明前月色将尽的状态。
琅琊：指栖霞寺所在的琅琊山或寺中琅琊阁等古迹。
王谢：东晋王导、谢安两大望族，后世常代指金陵繁华旧事。
赏析
此诗以景起兴，由晨游所见转入怀古之思。首联点明时令行踪，“瘦马”暗含羁旅萧索；颔联“晓色未开”“春容犹淡”以朦胧笔触勾勒春晨山寺的清寂意境，对仗工稳而气韵悠远。颈联转写遗迹荒村，冷落稀疏之景为尾联议论蓄势。结句以“人聚散”与“名独存”对照，将个体游赏升华为对六朝兴废的历史喟叹，语言质朴而意蕴苍凉，体现了晚唐怀古诗沉郁含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。