提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李建勋咏蔷薇组诗之二，描绘暮春时节蔷薇盛开之态，以花喻人，极写其色香绝俗与娇媚动人，寄托诗人对名花的沉醉与怜惜之情。
译文
蔷薇枝条拂过屋檐垂至地面，正对着堂前的台阶，
正是蝴蝶翩跹、蜜蜂嗡鸣的烂漫盛开时节。
那浓郁的馨香胜过玉蕊花万倍，
一生娇艳的颜色足以让西施也自惭含笑。
沉醉的游客流连花架之下忘了归去，
受宠的佳人倚仗宠爱索要最美的花枝。
若论随风摇曳如舞腰般柔美谁能比得上？
任凭它牵惹衣衫、刺伤纤手也甘愿顺从它。
注释
前墀：堂屋前面的台阶
烂熳：形容花开繁盛艳丽的样子
玉蘂：即玉蕊花，唐代名贵花卉，此处用以衬托蔷薇香气之浓
西施：春秋时期越国美女，此处借指绝色美人
高架：指支撑蔷薇攀援生长的花架
恃宠：倚仗着受到的宠爱
伊：代词，指代蔷薇花
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用夸张与拟人手法。颔联“万倍馨香胜玉蘂，一生颜色笑西施”以名贵花卉与绝世美人作衬，极言蔷薇色香双绝，语带诙谐而情意炽热。颈联转写人与花的互动，“忘归醉客”与“恃宠佳人”从侧面烘托花之迷人。尾联将花枝比作舞女纤腰，并以“惹衣伤手尽从伊”收束，生动刻画出赏花者甘愿被花刺所伤也要亲近芳姿的痴迷情态，物我交融，尽显晚唐咏物诗细腻婉丽之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。