提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李建勋酬和沈员外春雪之作，以戏谑笔调描绘江南晚春飞雪的奇景，既赞友人诗才无敌，又自谦比兴手法粗浅，兼具写景之妙与唱和之趣。
译文
谁说江南难得见到雪？暮春时节仍能倚楼观赏。
雪花遮蔽了迟来的春日，偷走了黄莺的暖意；在西风中密密飘洒，借来了仙鹤的清寒。
散漫飞舞不让梨花独自艳丽，轻盈明洁应笑玉华已然干枯。
您唱和的琼章玉句虽举世无双，但我这拙作也算尽了比兴之余意。
注释
重戏和：再次以戏谑口吻酬和他人诗作
沈员外：指沈姓员外郎，作者友人
迟日：指春日，语出《诗经》“春日迟迟”
偷莺暖：形容春雪使气温骤降，夺去黄莺所感知的暖意
借鹤寒：谓雪借西风带来如鹤羽般清冷之气
梨艳：喻指梨花或如梨花般的雪色
玉华：美玉的光彩，此处或指前作中所咏之物
琼什：对他人诗文的美称，喻其珍贵如玉
侬家：吴语自称，即“我”
比兴残：自谦比兴手法粗浅、余意未尽
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联“却遮迟日偷莺暖，密洒西风借鹤寒”以拟人手法写春雪，一“偷”一“借”灵动传神，将雪的寒意与春的温煦巧妙交织，堪称名句。颈联以梨花、玉华作比，突出春雪散漫轻明之态，意象清雅。尾联在盛赞友人诗才的同时，以“比兴残”自谦，既合酬唱之礼，又显文人雅趣。全诗语言清丽而不失诙谐，于戏谑中见真情，展现了晚唐诗人精巧细腻的审美趣味与娴熟的唱和技巧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。