提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李建勋游访魏坛遗迹所作，通过描绘道观荒废之景，抒发对仙踪渺茫、世事沧桑的深沉感慨与怀古幽情。
译文
寻觅古迹来到这昔日仙乡，云鹤沉寂令人思绪渺茫。
炼丹古井年深日久长满草木，种芝田地春日荒废卧着牛羊。
雨水冲刷残画摧毁了荒颓墙壁，老鼠引来饥蛇从朽坏屋梁坠落。
傍晚欲归却仍久久伫立，菖蒲丛中风吹起水波浩荡。
注释
魏坛：道教祭祀或修炼之所，此处指已荒废的道观遗迹。
沈沈：同“沉沉”，形容寂静深远或心情沉重。
丹井：道士炼丹取水之井。
芝田：传说中种植灵芝的田地，代指道观田园。
虵：同“蛇”。
泱泱：形容水面广阔浩荡的样子。
赏析
全诗以寻迹起笔，借丹井生草、芝田卧牛、残画毁壁、鼠引饥蛇等意象，层层铺陈道观倾颓之状，将仙境幻灭与现实荒芜形成强烈反差。颈联对仗工稳而画面凄厉，极具视觉冲击力。尾联以景结情，暮色中伫立凝望，唯见风起水涌，将无尽怅惘融入苍茫水色，余韵悠长，尽显晚唐怀古诗苍凉沉郁之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。