提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李建勋隐居金陵青溪草堂时所作，描绘了居所清幽环境与诗人远离尘嚣、独爱闲适的心境，展现了晚唐士人避世自守的精神追求。
译文
窗外处处连着碧水，杉树松树茂密将要成林。
自我怜惜身处争名逐利之地，唯独自己怀有喜爱闲静之心。
白墙上的题诗已经看遍，酒醉之后连高冠也不愿插簪戴正。
傍晚时分江上僧人前来相访，卷起帘幕望见秋日山峦。
注释
青溪：金陵城内水名，六朝以来多为文人雅士聚居之地
趋竞：奔走竞争，指追逐名利仕途
素壁：白色的墙壁
危冠：高耸的帽子，代指官服或正式装束
簪：插戴发簪以固定冠帽，此处指整肃衣冠
江僧：居于江边寺院的僧人
秋岑：秋日的小山峰
赏析
本诗以清丽笔触勾勒隐逸生活图景，艺术上善用对比手法，“趋竞地”与“爱闲心”形成张力，凸显诗人超脱世俗的价值取向。“素壁题看遍”写尽闲居之寂寥与雅致，“危冠醉不簪”则以不拘礼法的细节传达放达情怀。尾联以景结情，僧访、帘卷、秋岑三个意象叠加，营造出空灵淡远的禅意境界。全诗语言质朴自然，情感真挚内敛，将物理空间的幽静与精神世界的安宁融为一体，堪称晚唐闲适诗中的佳作，体现了乱世中文人对心灵栖居地的执着守护。
以上简介/译文/赏析仅供参考。