提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李建勋夜宿山房所作五律，描绘山中静夜难眠、起身独行的幽寂体验，以细腻笔触刻画自然声响与心境波动，展现隐逸情怀与对清幽境界的向往。
译文
石窗前的油灯即将燃尽，松木栏杆外月色依然明亮。
靠上枕头却全无睡意，索性披衣起身走出房门。
高岩之上泉水纷乱滴落，林间微动鸟儿不时受惊。
忽然山寺晨钟报晓，仆役车马声已喧闹起来。
注释
石窗：凿石为窗或山石砌成的窗，喻居所简朴
松槛：松木制成的栏杆
浑：全然，完全
就枕：躺下准备睡觉
披衣：披着衣服，指未整冠带而出
乱滴：形容泉水滴落之声杂乱不绝
倏忽：极短的时间，忽然
曙：天亮，破晓
喧喧：嘈杂喧闹之声
赏析
此诗以“无睡”为线索，由室内灯月交映转至户外泉鸟相闻，动静相生，层次分明。“岩高泉乱滴，林动鸟时惊”二句尤妙，以声衬静，将山夜之幽深与心绪之不宁融为一体，听觉意象精准传达出孤寂中的敏锐感知。尾联山钟骤响、仆马喧腾，打破前文静谧，反衬出诗人对尘世喧嚣的疏离感。全篇语言清峭，意境空灵，既承王孟山水余韵，又具晚唐细密体物之风，于寻常夜宿中见超然襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。