提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李建勋所作五言律诗，写于与友人相聚未久即面临远别之际，借清明时节景物抒发对知己的深厚情谊与离愁别绪。
译文
我们相见还不到一个月，就又要悲伤地面对遥远的别离。
除了你还有谁会顾念我呢？如今你又要远行万里前往南方。
细雨逼近了清明时节，花影深处传来杜鹃鸟的啼鸣。
我满怀愁绪地望着你挂帆远去的地方，只有鸥鸟与我一同久久徘徊不愿离去。
注释
逾：超过，越过。
堪悲：令人悲伤，值得悲伤。
顾：顾念，关怀，照顾。
之：动词，往，到……去。
逼：临近，迫近。
杜宇：杜鹃鸟，其声哀切，古诗中常寓离别或思归之意。
迟迟：留恋不忍离去的样子。
赏析
此诗以情驭景，真挚动人。首联直抒胸臆，以“未逾月”与“远别离”形成强烈反差，凸显聚短离长之痛。颔联“非君谁顾我”以反问句式道出知音难觅的孤独，情感沉郁顿挫。颈联融情入景，清明冷雨与杜宇哀啼交织，渲染出凄迷伤感的离别氛围。尾联以景结情，“鸥鸟共迟迟”运用拟人手法，将诗人伫立凝望、依依不舍的情态具象化，物我交融，余韵悠长，堪称送别诗中的深情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。