提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孔德绍咏物抒怀之作，借早秋落叶飘零之景，寄托羁旅漂泊的客愁与对故园的深切眷恋，情景交融，意蕴深长。
译文
初秋时节，树叶骤然飘落令人惊心，
那飘零无依的姿态恰似游子的心境。
落叶在空中翻飞盘旋不肯落下，
仿佛还在诉说着对旧日树林的惜别深情。
注释
惊：因突然见到落叶而感到心惊，暗含时光流逝、身世飘零之感
客心：羁旅在外之人的思乡情怀与孤寂心境
翻飞：形容落叶在空中回旋飘荡、迟迟不落的样子
故林：旧日的树林，喻指故乡或曾经依托之所
赏析
本诗以落叶喻客心，托物言志，构思精巧。首句“惊”字点出时序更迭带来的心理震撼，次句直抒胸臆，将自然物象与人生际遇紧密勾连。后两句尤为动人，“未肯下”赋予落叶以人的意志与情感，拟人手法使无情之物饱含深情。“犹言惜故林”既写叶之留恋，更映射诗人对故土难以割舍的眷念。全诗语言简净而情意绵邈，在萧瑟秋景中注入温厚的人间情味，体现了唐人咏物诗物我合一的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。