提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人滕白借咏燕抒怀，以燕子呢喃与佳人绣凤的对照，含蓄表达情意难通之怅惘，语言清丽婉转，颇具晚唐绝句风致。
译文
短羽新来别海阳：羽翼未丰的燕子刚从海阳飞来，
真珠高卷语雕梁：珍珠帘高高卷起，它在雕花梁上呢喃低语。
佳人未必全听尔：闺中佳人未必全然听见你的啼鸣，
正把金针绣凤凰：她正专注地用金针绣着凤凰图案。
注释
短羽：指幼燕或初春新归之燕，羽翼尚短
海阳：古地名，泛指东方滨海之地，常为燕子迁徙来源
真珠：即珍珠，此处代指珠帘
雕梁：雕刻花纹的屋梁，燕子筑巢之所
尔：第二人称代词，指燕子
金针：刺绣用的金属针
凤凰：传统吉祥纹样，亦暗喻美好情思或心上人
赏析
此诗以燕起兴，构思精巧。前两句写燕子新归、珠帘高卷、梁间呢喃，营造出春意盎然又略带期待的氛围；后两句笔锋一转，以“未必全听”点出沟通之隔，佳人专注绣凤的细节既显其娴静，又暗示心有所寄而无意于燕语。全诗借物传情，表面咏燕，实则寄托诗人对情感错位、心意难达的微妙怅惘。语言清雅含蓄，意象对比鲜明，体现了晚唐绝句婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。