诗词大全 名家 朝代 专题 名句

华山上方

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人裴说登临华山绝顶所作,描绘高处奇险幽邃之景,抒发超脱尘俗、向往修道求仙的隐逸情怀。

译文

独自登上华山的最高峰,伫立高处暂且称心如意。 山气直冲云霄使云色易变昏暗,身影投落山下令县邑多生阴凉。 有云雾滋润故草木经冬不死,虽无风吹拂松涛仍自行吟啸。 终当寻访长生不老的大药,日后定要再来此地追寻。

注释

上方:指华山极顶或山中寺院高处。 聊:姑且,暂且。 县:指华山脚下的华阴县。 大药:道家指金丹等长生不老之药。 会当:终当,一定要。

赏析

此诗以“独上”起笔,凸显孤高绝俗之境。颔联“气冲云易黑,影落县多阴”以夸张手法极写山势巍峨,气象森严,视觉张力极强。颈联“有云草不死,无风松自吟”转写山中灵异生机,对仗工稳而意境清幽,暗合道家洞天福地之想。尾联直抒求仙访道之志,将写景升华为精神寄托。全诗语言简古峭拔,情景交融,既状华山之险峻,又表诗人超然物外、渴慕长生的高洁情志,颇具晚唐苦吟诗风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

裴说的其他作品