提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人裴说游历岳州时题赠僧舍之作，描绘洞庭湖畔寺院清幽景致与禅意生活，抒发对自然山水及高僧雅谈的欣悦之情。
译文
欣喜来到重湖之北，孤洲横卧在暮霭烟波之中。
白鹭衔着鱼儿飞入寺内，乌鸦接着饭食追随行船。
松桧掩映下君山显得辽远，菰蒲丛生处梦泽水天相连。
与禅师吟诗论道之际，只见秋水澄澈浸透了遥远的天际。
注释
重湖：指洞庭湖，因湖水被沙洲分隔为内外两湖而得名。
孤州：水中孤独的沙洲。
鵶：同“鸦”，乌鸦。
君山：又名湘山，位于洞庭湖中。
逈：同“迥”，遥远、深远貌。
菰蒲：茭白与香蒲，皆为水生植物。
梦泽：即云梦泽，古大泽名，此处泛指洞庭湖周边水域。
师：对僧人的尊称。
赏析
此诗以清新笔触勾勒岳州僧舍的禅境。颔联“鹭衔鱼入寺，鵶接饭随船”尤为精妙，通过动物与僧人和谐共处的细节，侧面烘托出寺院慈悲宁静、万物忘机的氛围，极具画面感与生活气息。颈联由近及远，将君山松桧与梦泽菰蒲纳入视野，拓展了空间意境。尾联以景结情，“秋水浸遥天”既写实景之澄明辽阔，又喻禅心之空灵透彻，情景交融，余韵悠长，尽显晚唐山水禅诗的淡雅风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。