诗词大全 名家 朝代 专题 名句

芭蕉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人路德延所作咏物诗,以精巧比喻描绘芭蕉形态与特质,展现其天然虚中、叶卷如书的独特风姿,体现唐人对植物细致入微的观察与审美趣味。

译文

这是一种灵异非凡的草木, 天生本性中空而虚静。 叶片舒展如同斜裁的界纸, 嫩心卷曲好似倒抽出的书卷。

注释

灵苗:指芭蕉,喻其姿态清雅、禀赋特异 体性虚:指芭蕉茎干中空、质地疏松的自然特性 斜界纸:古代书写用纸上所画斜向界格,形容芭蕉叶脉纹理 倒抽书:形容芭蕉新叶未展时卷曲之状,宛如从书中反向抽出卷轴

赏析

此诗以精妙比喻见长,将芭蕉叶比作“斜界纸”,心比作“倒抽书”,既贴合物态又富含文人意趣,赋予植物以书卷气息。“天然体性虚”一句双关,既写芭蕉中空之实,又暗合道家虚静之哲思。全诗语言简净,观察入微,在咏物中融入审美理想,展现了唐代文人于寻常草木中发现诗意与理趣的艺术功力,堪称咏芭蕉诗中的隽永小品。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

路德延的其他作品