提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人喻坦之在大梁送别友人东游时所作，借地理分途与季节更迭之景，抒发离愁别绪，并委婉表达对朝廷政治清明、贤路通畅的赞颂与期许。
译文
自古以来通往东西两方的道路，舟车便在此地分道扬镳。
黄河水声在梁苑夜色中回荡，楚地田野在暮色里草色苍茫。
大雁已大多向南飞去，寒蝉鸣叫之声却仍能在此听闻。
圣明朝廷无需劝谏君王停止游猎，还有什么计策能去拜见明君呢。
注释
大梁：古地名，今河南开封一带，唐代为汴州治所，水陆交通要冲
梁苑：汉代梁孝王所建园林，此处代指大梁地区
楚田：泛指东方楚地田野，点明友人东游方向
曛：日落时的余光，暮色
谏猎：臣子劝谏君主停止狩猎游乐，喻指朝政有失需匡正
谒：拜见，进见
赏析
此诗以地理分野起笔，奠定离别基调，颔联“河声梁苑夜，草色楚田曛”视听结合、时空交错，将眼前夜景与远方暮色并置，拓展了送别的空间维度。颈联以雁南飞与蝉犹鸣对照，既点明深秋时节，又暗寓行者与留者的不同境遇。尾联用“无谏猎”典故反衬盛世清明，表面言无需进谏，实则含蓄表达对友人得遇明君的祝愿。全诗情景交融，格调沉稳而不哀伤，体现了晚唐送别诗中少有的雍容气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。