提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐夤借咏风以言志,通过描绘风在不同时空的形态与威力,赞颂其兼具生杀予夺之权,暗喻自然造化之功深不可测。
译文
城楼上寒风袭来,引发的思绪无穷无尽,大风起于土囊与萍末,二者本源虽异却难以区分。
它飘摇时化作江湖上的远方波浪,吹拂时卷起京洛城中的暮色尘埃。
飞雪在残冬腊月里显得萧条冷落,落花使古老的行宫一片狼藉不堪。
春风能和煦温暖万物,秋风能摇落凋零草木,风的生杀之力竟与天地造化的功业相同。
注释
土囊:大风口,典出宋玉《风赋》“夫风生于地,起于青蘋之末……盛怒于土囊之口”
萍末:浮萍的叶尖,指微风初起之处
京洛:指洛阳,亦泛指京城
残腊:农历岁末,腊月将尽之时
造化:指自然界创造化育万物的力量
赏析
此诗咏风而不滞于形,首联用典精切,以土囊、萍末追溯风之本源,奠定哲理基调。颔颈二联对仗工稳,从江湖远浪到京洛暮尘,从残腊飞雪到古宫落花,时空交错间尽显风之无所不在与沧桑之感。尾联由物及理,将风的和煦与摇落升华为造化生杀之功,气象宏大。全诗语言凝练,意境开阔,既写尽风之百态,又寄托了对自然伟力的敬畏与对世事变迁的深沉感慨,堪称咏物佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。