提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李乂奉和唐中宗幸临大荐福寺之作，属典型宫廷应制诗。作品铺陈寺院新貌与皇家仪仗，颂扬帝王崇佛孝治之德，辞藻富丽，对仗工整，尽显初唐台阁体雍容气象。
译文
佛像庄严矗立于新建殿宇，令人遥想昔日潜龙旧居。
碧色楼阁饰以玉制匾额，丹红仪仗引导着金色御车。
继日之光华愈发迫近，周星掩映于初升曜辉之中。
空中回荡着清越的沛筑之歌，梵音雅乐伴随着胡文经卷奏响。
帝王造化环绕三界，天文光辉贲饰六虚之境。
正值安康孝理昌明之日，崇尚德行皆归于真如佛性。
注释
象设：指佛寺中供奉的佛像或神像陈设。
龙潜：喻指帝王未即位时的居所或发迹之地。
玉额：宫殿或寺庙门楣上精美的玉饰匾额。
丹仗：红色的皇家仪仗队。
金舆：皇帝乘坐的华美车驾。
代日：指接替太阳的光辉，喻皇恩或佛法光明。
周星：岁星（木星），古人以其运行纪年，此处暗合时序更迭。
沛筑：古乐器名，借指清雅庄重的宫廷音乐。
胡书：指梵文佛经，因佛教源自西域故称。
三界：佛教术语，指欲界、色界、无色界。
六虚：指天地四方上下之宇宙空间。
真如：佛教核心概念，指永恒不变的真实本性。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以精工对仗与华美辞采构建出庄严神圣的皇家礼佛图景。“碧楼披玉额，丹仗导金舆”色彩浓丽，视听交融，将建筑之美与仪仗之盛完美结合。诗中巧妙融合儒释意象，“康哉孝理日”彰儒家孝治，“崇德在真如”归佛家真谛，体现唐代三教调和的政治文化生态。全篇虽为应制颂圣之作，却无空洞谀辞，而是通过“空歌清沛筑，梵乐奏胡书”等句营造出超逸禅境，使颂德之情升华为对至善境界的礼赞，展现了初唐宫廷诗典雅宏阔的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。