提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李乂随唐中宗幸临三会寺时奉和应制之作，颂扬皇帝圣德与佛寺胜景，体现初盛唐宫廷应制诗典雅富丽的典型风貌。
译文
皇帝的圣明德行广博无边，在这神圣之地选择了殊胜的因缘。
天地二仪仿佛与天子法驾齐整相应，三会寺中正举行庄严的香筵法会。
宫阙巍峨如同汉代中黄门般亲近天颜，秦地山峦绵延与太白山相连。
高台令人疑是昔日观鸟测候之所，池水幽深好似刻鲸纪年之渊。
圆满的明月照临这清净真境，清爽的秋风吹入了御用的琴弦。
微臣有幸忝列随从末席，手持笔管妄自窥测如天般的圣意。
注释
睿德：指皇帝的圣明德行。
神臯：神圣的土地，此处指三会寺所在胜地。
二仪：指天地。
法驾：皇帝的车驾仪仗。
三会：佛教术语，亦指寺名，此处双关法会与寺名。
中黄：汉代宫中禁卫官署，代指皇宫近侍或宫阙。
太白：即太白山，在长安附近。
观鸟日：用古代灵台观鸟兽以察天文之典故，形容台阁高耸神圣。
刻鲸年：用汉武帝昆明池刻石鲸鱼典故，喻池沼历史悠久、气象宏大。
真境：佛教语，指清净无染的境界。
御弦：皇帝弹奏或聆听的乐曲。
叨下列：谦辞，意为惭愧地居于随从行列之中。
持管：典出“以管窥天”，谦称自己见识浅陋。
赏析
全诗结构严谨，对仗工稳，典型体现了唐代应制诗雍容典雅的艺术特色。诗人善用典故，“汉阙”“秦山”“观鸟”“刻鲸”等意象将皇家威仪与佛寺胜景巧妙融合，时空感厚重。“满月临真境，秋风入御弦”一联尤为精妙，以自然清景烘托佛法庄严与帝王雅趣，意境空灵而不失华贵。尾联以“持管谬窥天”自谦收束，既合应制体例，又暗含对皇恩浩荡的敬畏。整体情感庄重虔敬，辞采富丽而不浮靡，展现了李乂作为宫廷文臣的深厚学养与得体分寸。
以上简介/译文/赏析仅供参考。