提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说以围棋喻理，向少年神童李泌阐释方圆动静之哲思。借棋局形态与生死变化，揭示宇宙万物运行规律，语言简练而意蕴深远，展现唐代文人以物明道的智慧。
译文
方正如棋盘之形，
圆转似棋子之状。
灵动若棋局生发变化，
沉寂如棋局终了无声。
注释
方：指方正、规则，喻棋盘的方形制式
圆：指圆融、流转，喻棋子的圆形外观
动：指生机、变化，喻对弈中局势的演进
静：指止息、定局，喻棋局结束后的沉寂
棋生：棋局展开时千变万化的生动态势
棋死：棋局终结后胜负已分的静止状态
赏析
全诗以围棋为喻体，将抽象的哲学概念具象化，构思精巧。四句两两相对，方圆表形态，动静言气韵，形成工整的对仗结构。诗人借棋局之“生”“死”诠释宇宙间动静相生、方圆互济的辩证关系，既是对李泌的启蒙教诲，也暗含人生进退之道。语言质朴无华却理趣盎然，以日常器物承载深邃哲思，体现了唐诗“即物见理”的艺术特色，堪称寓教于诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。