诗词大全 名家 朝代 专题 名句

破陈乐词二首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张说拟乐府旧题所作,借咏少年从军报国之事,抒发盛唐士人渴望建功立业、不计个人功名的豪迈情怀与昂扬气概。

译文

少年时胆识气概直冲云霄,众人都称赞他骁勇雄杰出类拔萃。 独自骑马到城西向敌挑战,手持单刀赴蓟北投身军旅。 一通战鼓便使鲜卑归顺投诚,施用五饵之策令单于解除纷争。 立誓要成就功名报效国家,羞于在朝堂之上争论功勋大小。

注释

凌云:形容志向高远或气势豪迈,直上云霄。 骁雄:骁勇雄健的将士。 送款:指敌方归顺投降,表示诚意。 五饵:汉代贾谊提出的以物质利益诱降匈奴的五种策略。 开合:本指门户启闭,此处引申为朝廷论功行赏时的评议争辩。

赏析

全诗语言刚健明快,节奏铿锵有力,生动勾勒出盛唐少年英雄的形象。首联以“凌云”定调,颔联“匹马”“单刀”对举,极写孤胆豪情;颈联用典精切,展现文武兼备的安边智慧。尾联“誓欲成名报国,羞将开合论勋”乃全篇诗眼,将个人功名升华为纯粹的家国担当,摒弃了世俗争功之态。这种重义轻利、慷慨激昂的精神风貌,正是盛唐边塞诗雄浑气象的典型体现,读来令人血脉偾张。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张说的其他作品