提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说贬谪岳州时所作守岁组诗之二，描绘唐代除夕驱邪祈福、歌舞辞旧的传统习俗，流露诗人对时光流逝的眷恋与身处异乡的复杂心绪。
译文
桃木枝条可以用来驱除邪祟，
燃放爆竹正好惊醒沉睡之人。
欢歌曼舞挽留这今夜的良辰，
人们口中还在说着珍惜旧年。
注释
桃枝：即桃符，古人认为桃木可辟邪，元旦或除夕悬于门旁以驱鬼魅。
辟恶：驱除邪恶灾祸。
爆竹：古时烧竹使爆裂发声，用以驱逐山魈恶鬼，后演变为节日喜庆象征。
惊眠：指爆竹声唤醒沉睡，寓意辞旧迎新、振奋精神。
惜旧年：留恋即将过去的一年，表达对逝去时光的不舍之情。
赏析
本诗语言质朴明快，前两句以“桃枝”“爆竹”两个典型意象勾勒除夕驱邪迎新的民俗画面，动静相宜；后两句由景入情，“留”“惜”二字将节庆欢愉与岁月感怀巧妙融合。全诗在热闹歌舞中寄寓深沉的时光之叹，既展现盛唐守岁风俗，又暗含诗人贬居岳州时对往昔的追忆与对当下的珍重，情感含蓄隽永，体现了张说诗歌雅正而深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。