提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说贬谪岳州刺史时所作，写除夕守岁情景。诗人借辞旧迎新之际的歌舞欢宴，抒发去愁迎喜、期盼新岁的复杂心境，寓含身处逆境仍求自宽之意。
译文
夜风吹拂着醉后的舞姿，
庭院门户间回荡着酣畅的歌声。
忧愁随着旧年一同消逝减少，
欢喜迎着新岁纷至沓来增多。
注释
醉舞：酒后起舞，形容守岁宴饮之欢态
庭户：庭院与门户，指守岁场所
酣歌：尽情高歌，极言欢乐之状
逐：追随、伴随
少：减少、消减
欢迎：欣喜迎接
多：增多、丰盛
赏析
此诗以乐景写心绪转折，艺术上巧用对仗与对比。“夜风”“庭户”勾勒守岁场景，“醉舞”“酣歌”渲染节庆氛围，表面欢腾实则暗藏贬谪孤寂。后两句“愁逐前年少，欢迎今岁多”以时间流转为轴，将抽象愁喜具象化，“少”与“多”形成鲜明对照，既承袭守岁诗辞旧迎新传统，又注入个人身世之感。语言平易流畅，情感由抑转扬，在唐代守岁诗中别具一格，展现了诗人于困顿中自我调适、寄望未来的豁达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。