提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代名相张说所作,描绘醉后身心解放、灵感迸发的畅快境界,展现盛唐文人豪迈洒脱的精神风貌与艺术自信。
译文
醉酒之后快乐无穷无尽,
远远胜过清醒未醉之时。
一举一动都像是优美的舞蹈,
随口说出的话语全都成了诗篇。
注释
弥胜:更加胜过,远超。
动容:举止动作,神态表情。
总成诗:自然而然地化为诗句,形容才思敏捷、出口成章。
赏析
全诗语言浅白而意趣盎然,以夸张笔法极写醉态之乐。“动容皆是舞,出语总成诗”二句对仗工稳,将醉后肢体之舒展与文思之泉涌融为一体,既显名士风流,又见诗人对自身才华的高度自信。诗中无颓废之气,反透出盛唐特有的昂扬气象与生命热情,把酒醉升华为艺术创作的自由之境,堪称咏酒诗中的俊逸之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。