提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说贬谪岳州时宴请友人姚绍之所作，借描绘秋日宴饮雅集之景，赞颂友人才德兼备、情谊深厚，抒发身处逆境仍乐观旷达的情怀。
译文
良材美木虽滞留江边，光彩却随日光愈发清新。
难兄难弟以金石般坚贞相交，美好君子如玉般温润为人。
山水秋色引发高雅兴致，池亭佳境幸得善邻相伴。
檐下松风送来阵阵清静，院中翠竹引得鸟儿驯服亲近。
翠绿酒杯浮着黄菊清香，雕花盘中盛着紫鳞鱼脍。
且听缓歌伴着微醺起舞，为您拂去绣衣上的风尘。
注释
杞梓：优质木材，喻指杰出人才。
光华：光辉，此处喻指人的才华与品德。
难兄：原指兄弟才德相当难分高下，后泛指志同道合的挚友。
媚子：美好之人，对友人的美称。
善邻：友好的邻居或邻近的胜景。
翠斝：饰有翠色的古代酒器。
鲙：切细的鱼肉。
绣衣：汉代御史所穿官服，此处代指身为官员的友人姚绍之。
赏析
全诗情景交融，格调清雅而不失温情。首联以“杞梓”自喻兼誉友，奠定高洁基调；颔联用典精切，凸显友情坚贞与人格温润。颈联与腹联由远及近铺陈秋景宴乐，松风鸟驯显环境幽寂，菊酒鱼脍见待客殷勤，视听味觉交织成趣。尾联以歌舞拂尘收束，既写宴饮之乐，更寓慰藉之意，将贬谪之愁化为知己相惜的旷达，体现了盛唐士人处逆不惊的风骨与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。