提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说贬谪岳州刺史时所作，描绘端午竞渡盛况。既写龙舟争标之激烈，又融楚地祭祀风俗，展现唐代巴陵民俗画卷与诗人对地方文化的体察。
译文
龙舟彩绘如飞凫，成双结对竞相逆流而上。
低矮的船身掠过，仿佛使山色随之变幻；急促的桨声划动，激起水花浮动闪烁。
当地仍崇尚纪念三闾大夫屈原的旧俗，江上还流传着湘水二妃出游的传说。
众人齐唱迎神曲恭迎孟姥，独自起舞以送别水神阳侯。
鼓声从南湖的水湾处响起，锦标在西驿楼前激烈争夺。
龙舟并驾齐驱常令人惊叹其速度之快，并非因为畏惧日光西斜而匆忙赶路。
注释
飞凫：野鸭，此处喻指轻捷的龙舟。
拂流：逆水而行，形容竞渡时破浪前进的姿态。
水华：水面上的波光或浪花。
三闾：指三闾大夫屈原，端午竞渡本为纪念屈原。
二女：指舜帝二妃娥皇、女英，相传溺于湘水，为湘水女神。
孟姥：古代传说中的水神或舟神，竞渡时祭祀以求平安。
阳侯：古代波涛之神，此处指水神。
溠：水湾，水流弯曲处。
遒：迫近，此处指日影西斜、时光紧迫。
赏析
全诗以工笔细描竞渡场景，动静相生。“低装山色变，急棹水华浮”以视觉错觉写舟行之速，极具画面感。诗中穿插三闾、二女、孟姥、阳侯等楚地神祇典故，将民俗竞技升华为文化仪式，体现张说作为地方官对楚风遗韵的尊重与记录。尾联“非畏日光遒”翻出新意，强调竞渡者争先乃出于昂扬斗志而非惧暮，赋予传统题材以刚健精神，展现了盛唐气象在边地风俗中的投射。
以上简介/译文/赏析仅供参考。