提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说送别友人宋休远赴蜀地任职所作，既勉励其坚守节操、勤政爱民，又寄托了对友人的深厚情谊与政治期许。
译文
结交朋友各有损益不同，践行道义亦有穷通之别。
汇聚我平生真挚的情意，倾吐赠予你这远行之人。
感念恩德当侍奉圣明君主，忍割私爱方能远离至亲。
成都风俗绚丽多彩，蜀水之滨土地肥沃丰饶。
为何身为出仕为官之人，要像坚白之物共染缁磷般随波逐流？
日月照耀千秋旦暮，河山沐浴万族春光。
手持铅椠在瑞府书写祥瑞，横草立功以平定边疆风尘。
却比不上那些安民良吏，能使君王教化归于淳厚。
注释
殊损益：指交友有有益与有害之分
穷申：穷困与显达，指仕途境遇
缀：连缀，引申为凝聚、汇集
薄游人：远行在外之人
坚白：喻指坚贞纯洁的品格
缁磷：黑色染料与磨石，喻指外界污浊环境的磨砺
怀铅：携带铅粉和木简，指从事文书著述工作
瑞府：掌管祥瑞或地方官署的美称
横草：踏倒野草，喻指建立军功或治理边务
王化淳：君王的教化淳朴敦厚
赏析
本诗融送别之情与政治理想于一体，语言典雅庄重。诗人以“求友”“行道”起兴，奠定全篇议论基调；中二联对仗工稳，“色丽”“膏腴”描绘蜀地风物，“日月”“河山”拓展时空境界，气象宏阔。尾联以“安人吏”作结，将个人功名升华为对淳厚教化的追求，体现了盛唐士大夫兼济天下的胸怀。全诗情理交融，既有惜别之温，更有勖勉之切，展现了张说作为文坛领袖的雅正诗风与深邃识见。
以上简介/译文/赏析仅供参考。