提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说送别友人乔备赴任安邑县令所作，既赞其政绩清明、教化有方，又抒写冬夏交替间的离愁别绪与对友人新诗的殷切期待。
译文
在书阁中度过了一年岁月，面对文明盛治难以推辞重任。
欢聚时正值冬雪铺满大地，恨别离之际夏日云气正浓。
您作为地方长官正在施政，品格高洁光明自然不欺人。
老者安然乘车随您前往，孩童亲近幼鸟嬉戏无忧。
西河一带风俗日益淳厚美好，东观修史的约定却显得寂寥。
遥想您这位秀才县令的风采，期盼在京洛读到您的新诗。
注释
书阁：指藏书或办公之所，此处代指任职期间。
文明：指政治清明、礼乐昌盛的时代气象。
外尹：指地方行政长官，即县令。
骖驭：古代驾车之马，此处指车驾出行。
狎雏：亲近幼鸟，形容民风淳朴、人与自然和谐。
西河：古地名，借指乔备治理的安邑地区。
东观：汉代宫中藏书修史之处，此处暗指朝廷文馆或旧日同僚之约。
秀才令：对乔备的美称，赞其以文才治县。
赏析
本诗融叙事、写景与颂政于一体，结构严谨而情感真挚。“欢言冬雪满，恨别夏云滋”以季节更迭映衬聚散之情，对仗工稳且意象鲜明，将时间流逝与离愁具象化。诗中“老人骖驭往，童子狎雏嬉”以白描手法勾勒治下安乐图景，不直言政绩而政绩自现，体现儒家仁政理想。尾联由实入虚，从地方治理转向文人雅谊，既表达对友人才学的推崇，又寄托了对诗文唱和的深切期待，使送别之意超越俗套，兼具政治关怀与文学情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。