提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说奉和唐玄宗送王晙巡边之作，属应制诗。诗中赞颂王晙文武兼备、恩威并施，寄托朝廷对其安定边疆的厚望，体现盛唐边塞诗庄重典雅之风。
译文
六月里吟唱《周雅》诗篇，三边重地派遣夏卿出镇。
想要施行攻战之法，先要检阅军队整肃行伍。
通晓礼乐方知谋帅之道，熟读春秋才识用兵之妙。
一次辛劳便可安定国家，万里边疆即如坚固长城。
既有和戎安边的良策，又传扬破敌御虏的威名。
军前细雨洒落道路，楼上明月照临营盘。
离别时御赐华美辞章，同僚皆着锦衣共享荣耀。
关山因忠义而显得亲近，戎马为君恩而不觉沉重。
丝竹乐声在路旁飘散，风云气势自马上生发。
朝廷称许您如尹吉甫般贤能，邦国期盼您似赵充国般平定边患。
注释
周雅：指《诗经·小雅》中歌颂征伐、宴劳将士的篇章，此处喻指送别将帅的雅乐。
夏卿：周代官名，后世用以尊称兵部尚书或高级武臣，此指王晙。
简稽：检阅考核军队。
瑶华：美玉之花，比喻皇帝赐予的精美诗文或诏书。
锦襮：锦绣衣领，代指华贵官服，象征荣宠。
吉甫：西周名臣尹吉甫，曾北伐猃狁，文武双全，此处比况王晙。
君平：汉代名将赵充国字君平，以屯田安边著称，此处寄寓平边之望。
赏析
本诗艺术上融典故与现实于一体，以“礼乐”“春秋”凸显儒将风范，打破武夫刻板印象。“一劳堪定国，万里即长城”气象宏阔，既赞个人功业，更彰国家威仪。情感庄重而不失温情，“军前雨洒道，楼上月临营”以景衬情，渲染出征氛围。结句连用吉甫、君平二典，将历史荣光与现实期许巧妙勾连，体现盛唐应制诗典雅雍容、刚健昂扬的独特格调，兼具政治功能与审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。