提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张说于晦日游春所作，记述江边踏青、宴饮醉归之乐，并借雁传书寄托对洛阳亲友的思念，展现初春景致与文人雅集情怀。
译文
晦日这天嫌春意尚浅，便到江边水滨观看人们洗濯衣物。
路旁的花朵含苞待放，枝头上的鸟儿还显得稀疏。
共同回忆起浮桥畔的傍晚聚会，没有人不是尽兴醉饮而归。
在此日题写书信寄出，恰逢大雁飞过洛阳上空。
注释
晦日：农历每月最后一天，唐代有于此日踏青祓禊的习俗
湔衣：洗涤衣物，指晦日在水边洗濯以除不祥的风俗
花欲合：花蕾将开未开，形容早春花卉含苞之态
浮桥：架设于水面上的桥梁，此处指宴游聚会之地
雁过：鸿雁北飞，古人常以雁足传书喻指寄送音信
赏析
全诗以晦日游春为线索，前四句写景叙事，通过“花欲合”“鸟犹稀”精准捕捉初春物候特征，语言清丽自然。后四句由景入情，回忆宴饮之乐并以雁过洛阳收束，将眼前欢愉与远方思念巧妙勾连。诗中“无人不醉归”直白酣畅，尽显唐人春游之盛；结句借鸿雁意象拓展空间维度，使节令欢情升华为绵长乡愁，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。