提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说贬谪南中时所作，写与友人陈七、李十分别之情。诗中抒发宦游漂泊之苦与对友人的深切眷恋，寄托了渴望重返朝廷、再得团聚的美好愿望。
译文
两年来我们共同在此地游历相处，
如今一旦分别便要各自奔赴西东。
请你暂且停下马匹稍作停留，
看我像随风飘转的蓬草般踏上征途。
饰有画鹢的船只令我愁对南海波涛，
离群的马驹思念着北方的长风。
不知何时才能像春天的鸿雁那样，
双双飞入上林苑中重聚。
注释
南中：指唐代岭南道一带，泛指南方偏远地区
征蓬：随风远飞的蓬草，古诗中常喻指漂泊的旅人或逐臣
画鹢：船头绘有鹢鸟图案的船，代指行舟
离驹：离群的小马，喻指远离故土或同伴之人
上林：即上林苑，汉代皇家园林，此处借指京城长安
赏析
全诗以“共游”与“各西东”的强烈对比起笔，奠定离愁基调。“请君聊驻马”一句恳切动人，将不舍之情化为具体动作。颈联以“画鹢”“离驹”自喻，融南海之险与北风之思于物象，对仗工稳而意蕴深沉。尾联化用春雁归巢典故，将个人羁旅之悲升华为对重返朝廷、友人重逢的双重期盼，哀而不伤，体现了盛唐诗人虽处逆境仍不失温厚雅正的艺术品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。