提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说送别友人薛植入京所作，写于秋季饯别之际。诗人借长安旧游之忆与水流不息之喻，抒发对友人的深厚情谊及别后重逢难期的怅惘之情。
译文
你以史官之职被朝廷征召，忽然从鸿都门得到入京的诏求。
临别恳谈方觉彼此渐老，举杯饯行正值清秋时节。
恍惚间又见长安街陌景象，那本是我们平生旧日游历之地。
不知何时才能再次相逢，此情恰似宛水奔流绵延不绝。
注释
青组：指系印的青色丝带，代指史官或文职官员身份。
鸿都：东汉宫门名，此处借指唐代朝廷或秘书省等文翰机构。
款言：诚恳真挚的交谈。
髣髴：同“仿佛”，隐约、依稀之意。
宛：即宛水，流经南阳一带的河流，此处以流水喻别情绵长。
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，将叙事、写景与抒情自然融合。首联点明友人入京缘由，颔联以“人向老”“岁方秋”双重迟暮之感烘托离愁。颈联由眼前别景转入对长安旧游的追忆，虚实相生，拓展了时空意境。尾联化用流水意象，既呼应地理实景，又以水之无尽喻情之不绝，含蓄隽永。诗中“何时复相遇，宛在水中流”一句，将抽象的别绪具象化为绵延流水，余韵悠长，堪称送别诗中的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。