诗词大全 名家 朝代 专题 名句

道家四首奉敕撰 四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张说奉唐玄宗敕命所作的道家组诗之一,描绘道教斋醮仪式中仙真降临、祥瑞纷呈的神圣场景,体现盛唐皇室崇道风气与宫廷文学的典雅风格。

译文

道教的秘录在中箓中开启, 真仙官职彰显于上清之境。 焚香祷告时三青鸟翩然飞至, 炼制丹药使九位仙人功成。 天上的灵文宝书自云端降下, 空中的美妙仙乐伎艺相迎。 仙人们迎着祥云走出烟雾, 在缥缈的蓬莱瀛洲间嬉戏遨游。

注释

中箓:道教符箓品阶之一,指中等层次的秘传经箓。 上清:道教三清境之一,为上清灵宝天尊所居,代指高阶仙界。 三鸟:即三青鸟,传说中西王母的信使,象征神仙使者降临。 九仙:泛指道教中多位得道仙人,亦暗合炼丹成就之圆满。 灵书:道教称天神所授的经文符箓为灵书或天书。 妙伎:指仙界美妙的音乐歌舞技艺。 蓬瀛:蓬莱与瀛洲的合称,传说中东海仙山,代指仙境。

赏析

本诗以工整对仗铺陈道教仪典的神圣图景,意象密集而层次分明。首联点明经箓与仙阶,奠定庄严基调;颔联以“三鸟”“九仙”勾连人神感应,兼具仪式感与神话色彩;颈联转写天书下降、仙伎相迎,视听交融,渲染出超凡氛围;尾联以“渺渺戏蓬瀛”收束,将肃穆仪式化为飘逸仙趣。全诗辞藻华美而不失清雅,既符合奉敕应制的庄重需求,又流露出道家超然物外的审美意趣,展现了张说作为盛唐文宗驾驭宗教题材的高超笔力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张说的其他作品