提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说奉唐玄宗敕命所作的道家组诗之一,描绘宫廷斋醮仪式的庄严与仙境般的缥缈气象,寄托对帝王修道长生、国祚永延的美好祝愿。
译文
金炉中承载着道教的秘传口诀,玉牒上开启了玄妙的天机。
祥云伴随着笙歌之声飘度而过,星辰如流光般在宫殿上空飞掠。
仙人乘风嬉戏于浩荡天地之间,窥探明月并玩弄其清冷光辉。
只有那三座仙山上的神鹤,应当能伴随君王历经千载而同归仙境。
注释
金炉:道教斋醮仪式中焚香礼神的金属香炉。
道诀:道教修炼或举行法事时所用的秘传口诀与仪轨。
玉牒:道教记载神仙谱系、符箓或天书秘籍的玉简文书。
玄机:深奥玄妙的天道义理或神仙秘旨。
三山:指蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山,代指神仙居所。
千载归:寓意得道成仙、长生久视,与天地同寿。
赏析
本诗艺术特色鲜明,以富丽堂皇的意象构建出亦真亦幻的道教仙境。首联“金炉”“玉牒”点明皇家斋醮之庄重,颔联“云逐”“星流”将听觉与视觉交融,渲染出天人感应的神秘氛围。颈联“乘风”“窥月”赋予仙人灵动飘逸之姿,暗喻帝王超脱尘俗的精神追求。尾联以“三山鹤”作结,既呼应道家升仙典故,又巧妙寄托对君主圣寿无疆的颂祷。全诗辞采华美而不失清雅,体现了盛唐应制诗中融合宗教美学与政治寓意的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。