提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说《东都酺宴四首》之末章，作于唐玄宗开元初年东都洛阳大酺之时。全诗描绘宫廷宴乐盛况，颂扬天下同乐、四海升平的盛世气象。
译文
今日这场欢乐的盛宴堪称空前，席间的余兴与欢情绵延无尽。
歌声袅袅悠扬仿佛直入云霄，舞伎们迎着日光 clustered 般翩翩起舞。
急促的管乐催动着酣畅的酒兴，特意留住城关等待曲终方散。
长安城若是以此为乐事，应当与天下万方百姓共享此欢愉。
注释
恺宴：欢乐盛大的宴会。
殊未穷：格外没有穷尽，形容兴致极高。
袅袅：形容歌声婉转悠扬、连绵不绝。
伎丛丛：指歌舞艺人众多且聚集繁盛的样子。
驶管：节奏急促的管乐器演奏声。
留关：指为了尽兴而暂闭城门或关卡，不急于散去。
万方：指天下各地、四海之内。
赏析
本诗以铺陈手法极写东都酺宴之盛，视听结合，动静相宜。“入云歌袅袅，向日伎丛丛”对仗工整，以夸张笔触渲染歌舞升平之态，画面感极强。尾联“长安若为乐，应与万方同”由眼前宴乐升华至政治理想，将帝王之乐与万民之乐相连，体现了开元盛世包容宏阔的气象与儒家仁政思想。全诗辞藻华美而不失庄重，情感饱满昂扬，是盛唐宫廷应制诗中兼具艺术性与思想性的佳作，展现了张说作为文坛领袖的雍容气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。