提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说奉和唐玄宗寒食节巡幸秦川之作，描绘皇家出行盛况与沿途春景，既颂圣恩又纪时序，是典型的唐代应制诗佳作。
译文
上阳宫的柳色仿佛在呼唤春天归来，渭水边的桃花拂过水面纷飞飘落。
全因朝廷巡幸而离去，顿时让京城洛阳减少了光彩光辉。
昨日从分陕之地的山南口出发，御道两旁花柳依依渐次映入眼帘。
进入关中正值寒食节前夕，返回京城便已落在清明节之后。
路途之上天子心意重在游乐，御前赏赐的恩典格外风雅别致。
行军帐幕中怎能雕刻彩绘鸡蛋，行宫里却精巧地张贴着毛毬装饰。
渭桥南渡时繁花扑面而来，青青麦陇一望无际令人目不暇接。
汉代遗留的行道树直通新丰，秦地的骊山环抱着温暖的汤谷。
温泉池春水初涨水面平齐，预先欢庆沐浴之日光照京城。
今年就随宜度过这寒食佳节，明年再陪侍御宴共庆清明。
注释
上阳：唐代东都洛阳宫苑名，此处代指京城春色。
临渭：临近渭水，点明巡幸路线沿渭河而行。
分陕：古以陕原为界分治东西，此处指巡幸出发之地。
驰道：古代专供帝王车马通行的道路。
镂鸡子：寒食节习俗，在鸡蛋上雕刻彩绘，军中不便故云“那能”。
帖毛毬：寒食节游戏，以羽毛制成球状物张贴或抛掷为戏。
温谷：即骊山温泉所在山谷，指华清宫一带。
香池：对温泉池的美称。
浴日：暗用羲和浴日典故，喻指皇帝沐浴温泉及圣光普照。
赏析
此诗艺术特色在于将节令风俗、地理景观与皇家气象熔于一炉。诗人以“柳色唤春”“桃花拂水”起兴，勾勒出秦川明媚春光；中间穿插“镂鸡子”“帖毛毬”等寒食细节，使应制诗不失生活气息。名句“渭桥南渡花如扑，麦陇青青断人目”以动写静，“扑”字赋予春花主动迎驾之态，“断人目”极言麦田辽阔青翠，视觉冲击强烈。全诗情感恭谨而不失清雅，既颂扬天子豫游之恩，又流露对盛世春光的真切赞美，体现了张说作为文坛领袖在应制诗中兼顾典雅与生动的卓越才力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。