提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说贬谪岳州途中所作，记述江路行役之艰辛与羁旅愁思。诗人借江景变幻抒发时光易逝、青春难驻之叹，终以眷恋京阙收束，尽显迁客对朝廷的复杂情愫。
译文
江上雾气收敛，天色早早放明；星河翻转移动，银河即将隐没。
躺卧时听见峡谷中猿猴啼叫，起身看见船夫已准备开船出发。
倚着船桨攀折岸边的细竹，凭靠船舷戏弄水中的月影。
夜宿水上厌倦了沙洲小岛，晨光屡次匆匆闪过。
两岸林泽美景接连不断而来，眼前烟波浩渺奔流不息而去。
思绪郁结在笙竽乐声之中，情怀摇荡于游侠聚居之所。
年华容貌不会片刻停留，欢乐愉悦只趁着黑发尚在。
云水涓流尚且依恋山海，禽鸟马匹也怀念燕越故土。
若不是身为行役奔波之人，哪里会懂得思慕京城宫阙。
注释
汉：指银河、天河。
榜人：船夫，操舟之人。
筿：小竹，细竹。
挥忽：形容时间流逝迅速。
玄髪：黑发，代指青春年少。
云涓：云气与细流，喻指自然万物皆有归依。
城阙：指京城长安，代指朝廷与仕途。
赏析
全诗以时间为序，从拂晓写到晨光屡现，将江路行役的枯燥与羁旅之愁融为一体。前六句写景叙事，雾敛星翻、猿响波月等意象清冷孤寂，烘托出贬谪途中的身心疲惫。“年貌不暂留”四句由景入情，慨叹青春易逝，情感沉郁顿挫。结尾以云涓禽马自比，反衬出行役之人对城阙的深切眷恋，将个人遭际与忠君之情巧妙结合，含蓄深沉，体现了盛唐迁客诗哀而不伤的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。