提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说途经蜀道山时所作，描绘春日山中百花盛开、云水交融的壮丽景色，抒发诗人面对高深山水时幽远旷达的心境，展现盛唐山水诗雄奇与清雅并存的风貌。
译文
我在阳春三月行经此地，山中百花竞相绽放。
拨开林木步入青翠险峻之处，攀登石阶登上巍峨高山。
白云从半山腰袅袅升起，清澈江水自峡谷奔涌而来。
谁能领会这山高水深的意蕴？我的心神已飘向遥远幽邃之境。
注释
峭蒨：形容山势险峻而草木青翠茂盛。
磴：山路上凿出的石级或台阶。
崔嵬：形容山势高大雄伟、崎岖不平。
缅邈：遥远深邃的样子，亦指心境悠远。
幽哉：感叹内心幽静深远、超脱尘俗的状态。
赏析
本诗以春日为背景，将蜀道险峻化为审美对象。“披林”“攀磴”写出行之艰，却以“百花开”点染生机，刚柔相济。颔联“白云半峰起，清江出峡来”对仗工稳，动静相生，勾勒出立体山水画卷，堪称名句。尾联由景入情，“高深意”既指自然之壮美，更喻人生境界之幽远。全诗语言清丽而不失骨力，情感由外在观照转向内在冥思，体现了张说作为盛唐文宗融雄浑于雅致的独特诗风，在山水诗中别具哲思韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。