提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说赠崔姓友人之作，借西汉四皓辅佐太子典故，赞颂友人高洁品行与济世之才，表达同气相求、共勉仕途的深厚情谊与政治期许。
译文
我听说西汉时期，四位老人隐居在幽静的南山。
他们长歌咏叹紫芝的秀美，高卧山中看白云飘浮。
远离朝野喧嚣与世俗尘杂，在草木丛生中度过岁月，容颜如秋。
一旦驾着四马高车，并辔进入皇宫龙楼。
昔日躲避汉高祖的征召，如今却跟随太子出游。
出仕或隐退皆合乎圣人节操，福祸安危全在于人的谋划。
最终能够匡扶惠帝，难道不是依赖留侯张良的运筹？
往事虽随年代久远，美名却载入图籍流传至今。
我平生钦佩您淳朴的德行，慷慨激昂地仰慕前代贤修。
蚌蛤等待月阴而生珠，蛟龙仰望斗牛而腾跃。
不要感叹飞腾与潜伏的境遇不同，我们志气相通幸能相互寻求。
注释
四老：指商山四皓，即东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生，秦末汉初隐士。
紫芝：灵芝，四皓曾作《紫芝歌》以明志，象征高洁隐逸。
龙楼：汉代太子宫门名，此处代指东宫或朝廷中枢。
遯：同“遁”，逃避、隐居。
高皇：汉高祖刘邦。
留侯：张良，封留侯，曾献计请四皓出山辅佐太子刘盈。
淳德：淳朴敦厚的品德。
前修：前代贤人。
蜯蛤伺阴兔：古人认为蚌蛤之珠随月盈亏而生，阴兔指月亮。
斗牛：星宿名，蛟龙望之星象，喻指待时而动、志向高远。
同气：志趣相投、气质相同之人。
赏析
本诗用典精切，以商山四皓起兴，将友人比作兼具隐逸高致与济世才能的贤者，既赞其“行藏惟圣节”的操守，又肯定其“匡惠帝”般的政治价值。诗中“蜯蛤伺阴兔，蛟龙望斗牛”二句对仗工稳，意象宏阔，以自然物候喻人才待时而出，含蓄深沉。结句“无嗟异飞伏，同气幸相求”由古及今，将历史典故化为知己间的深情勉励，情感真挚而不失庄重，体现了盛唐文人积极入世与崇尚高洁并存的精神风貌，语言典雅凝练，气韵贯通。
以上简介/译文/赏析仅供参考。