提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说送别郭元振再使吐蕃所作，赞颂其不畏艰险、忠于国事的精神，表达对友人万里立功的期许与深厚情谊。
译文
吐蕃废弃了向东朝贡的礼节，汉朝使者便驰马奔赴西部边极。
手持朝廷长远之策质问部落首领，猜忌阻隔终致外族自取灭亡。
容颜鬓发在边疆岁月中老去，旌旗裘袍被塞外风沙磨旧褪色。
五年才得回家一次，妻儿竟已不相识。
武库兵器仍在调动，西方战事尚未平息。
远大谋略正待才智之士施展，艰苦节操需竭尽筋力担当。
解下佩刀赠予离别之际，附上书信叮嘱多加餐饭保重身体。
深知你终将封万里侯爵，建功立业必在这异域边疆。
注释
犬戎：古代对西北少数民族的泛称，此处指吐蕃
东献：指向中原王朝进贡朝拜
西极：极西之地，指吐蕃所在区域
酋渠：部落首领
夷殛：外族遭受诛灭或灾祸
徂：往，逝去
海色：指边塞风尘天色
金方：西方，五行属金，代指吐蕃方向
苦节：坚贞刻苦的操守
书带：指书信，古人以丝带束简牍
万里侯：因功封侯于万里之外，喻指边疆大功
赏析
本诗融叙事、议论与抒情于一体，语言质朴刚健，颇具盛唐边塞诗风骨。前八句以史笔勾勒郭元振出使艰辛与忠勤，后四句转入临别赠言，脱刀赠食之举兼具武将豪情与文人温情。“知君万里侯，立功在异域”二句收束有力，既是对友人才干的笃信，亦彰显盛唐士人积极进取、以身许国的时代精神，情感真挚而不哀伤，格调高昂雄浑。
以上简介/译文/赏析仅供参考。