提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张说奉和唐玄宗于温泉宫观雪所作应制诗，借描绘瑞雪寒景与宫廷胜境，颂扬帝王德政感天，兼具写景与颂圣之旨。
译文
祥瑞的雪花伴随着凛冽寒风，
寒风吹入了律管之中。
律管中的葭灰正因阴气凝闭而不动，
寒风又显得格外凄清断绝。
宫殿四周宛如瑶林环绕，
庭院明亮好似月光洒满。
臣正续写赞美君王仁德的诗篇，
并非因为靠近温泉才感到温暖。
注释
奉和：奉命唱和皇帝御制诗
圣制：皇帝所作的诗文
温汤：指骊山温泉宫
应制：奉皇帝之命作诗
瑞雪：预示丰年的吉祥之雪
阴琯：古代候气用的律管，以葭莩灰置于管内测节气
凝闭：指冬至前后阴气极盛，律管内灰飞不出
凄断：形容风声凄厉悲切
瑶林：传说中仙界的玉树林，喻雪后宫殿之美
月华：月光，此处喻积雪反光之皎洁
赓：继续、接续
挟纩：披着丝绵衣，典出《左传》，喻君主恩泽如冬日暖阳
赏析
此诗艺术上巧用顶真格，“寒风”“阴琯”连环相扣，强化了冬日的肃杀氛围，与后文“瑶林”“月华”的明丽形成鲜明对比。诗人以仙境喻宫苑，既写雪景之壮美，又暗合温泉宫的神圣气象。尾联化用“挟纩”典故，将体感之暖升华为对君恩的感颂，点明应制主旨而不显谄媚。全诗结构严谨，由景入情，在典雅庄重中见出盛唐应制诗的雍容气度与精巧构思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。