提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐夤为答谢友人馈赠绿酒白鱼而作。诗中描绘酒香鱼鲜，感念主人厚意，自谦未劳垂钓酿酒却得醉饱，尽显文人雅趣与真挚情谊。
译文
清晨喜鹊频频鸣叫传送喜讯，珍贵的白鱼与美酒便已寄来。
刚揭开酒瓮封泥便溢出如春风般的馨香，鱼儿鲜活跳跃仿佛才告别夜雨中的渡口。
宽阔的酒樽最适宜盛装澄澈的桂酒，稀疏的渔网未曾损伤鱼身洁白的鳞片。
我不曾亲自垂钓也未亲手酿酒，实在惭愧于金台之上受此厚待而醉饱。
注释
绿酒：指新酿的美酒，色微绿故称。
白鱼：一种体色银白的淡水鱼，味鲜美。
拨刺：象声词，形容鱼尾摆动或跳跃之声。
津：渡口，此处指捕鱼的水边。
桂液：桂花酿制或喻指芳香醇厚的美酒。
霜鳞：形容鱼鳞洁白如霜。
亲酝：亲自酿造。
金台：黄金台的省称，借指主人款待宾客的尊贵场所。
赏析
此诗以“雀声送喜”起兴，将自然吉兆与友人馈赠巧妙关联，奠定欢愉基调。颔联“馨香乍揭春风瓮，拨刺初辞夜雨津”对仗工稳，从嗅觉与听觉双重维度极写酒之醇香、鱼之鲜活，意象灵动传神。颈联转写器物与食材相得益彰，凸显主人用心之精。尾联以自谦收束，将物质享受升华为对知遇之恩的感怀。全诗语言清丽典雅，情感真挚而不谄媚，展现了唐代文人酬唱诗中礼尚往来、重情轻物的雅致风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。