提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐夤赠友人卢三拾遗之作。卢氏因直言进谏遭贬黜，诗人借此抒发对忠臣见弃的愤懑与无奈，并引周庙金人三缄其口之典，寄寓乱世中明哲保身的沉痛劝诫。
译文
像您这样刚直不阿的人，古道风范尚存于世，
近来官场人事倾轧，实在不值一提。
病入膏肓者必定厌恶神效良药，
内心迷乱之人多半嫌弃正直忠言。
冷眼旁观这荒谬世态真觉可笑，
可一旦倾吐肺腑直言，反而招致冤屈。
由此想起周代太庙中的警诫，
那尊金人三缄其口，正是为了昭示后世子孙。
注释
骨鲠：比喻为人刚直不屈，如鱼骨般硬挺。
拾遗：唐代谏官名，掌供奉讽谏、荐举人才。
神明药：指疗效显著的神奇药物，喻指切中时弊的忠言。
心惑：内心昏聩迷惑，不明事理。
冷眼：冷静客观地旁观。
倾怀：敞开胸怀，毫无保留地倾诉。
周庙当时诫：指《孔子家语》载孔子观周太庙，见右阶前有金人，三缄其口，铭曰“古之慎言人也”。
后昆：后代子孙。
赏析
全诗以议论为主，情感沉郁顿挫。颔联“疾危必厌神明药，心惑多嫌正直言”运用精妙比喻，将昏君拒谏比作重病忌医，深刻揭示忠良见黜的政治根源，对仗工整而意蕴深沉。颈联由愤激转为悲凉，“真好笑”与“却为冤”形成强烈反差，道尽言路闭塞下士人的绝望。尾联借周庙金人典故收束，表面劝友慎言自保，实则反讽当朝不容直谏，比直接抨击更具批判力度，体现了晚唐咏史诗含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。