提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐夤献给府主仆射王抟的祝寿之作，借典故颂扬其德行功业，表达对其长寿与治国安邦之能的崇高敬意。
译文
熊罴入梦的吉兆预示福泽绵延，天地间祥瑞之气氤氲升腾。
李树浓荫笼罩着如周代柱下史般的贤臣，昴宿星光照耀着似汉代酂侯般的功臣。
寿命当如龟鹤般长达千年，生辰正值律吕调和的八月金秋。
您的功勋业绩定能执掌国政，天下百姓岂止东瓯一地蒙受教化恩泽。
注释
熊罴：古人以梦见熊罴为生男或贵人降生之吉兆
垂休：流传福泽美名
氤氲：形容瑞气弥漫升腾的样子
周柱史：指周代柱下史老子，喻指德行高洁的贤臣
汉酂侯：指汉初功臣萧何，喻指辅国安邦的重臣
龟鹤：象征长寿
律正乾坤：指音律合度、天地秩序井然
鼎鼐：古代烹饪重器，喻指宰相或执政大臣之位
东瓯：古地名，此处代指一方地域或天下百姓
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将寿主比作老子、萧何等历史名贤，既赞其德高望重，又颂其功业卓著。“数钟龟鹤千年算，律正乾坤八月秋”一联，以龟鹤喻寿、以律吕应时，将自然节序与人生寿诞巧妙融合，意境宏阔而不失典雅。尾联由个人寿庆升华至家国关怀，彰显士大夫济世情怀。全诗辞采华美而情感真挚，是唐代祝寿诗中兼具文学性与礼仪性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。