提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐夤在京城赠予屯田员外郎何氏之作，赞其忠直敢言、清廉好古，表达对其人格与才学的钦仰及秋日过访之约。
译文
您屡次呈上奏章，常令皇帝赞叹嗟赏，
报效国家只凭刚直之气破除奸邪。
身居西山僻处，谏书却多次送达御前，
官职升任南省郎官，两鬓刚刚花白。
并非寒食节，厨中却冷灶无烟，
待到重阳佳节，还打算煮菊泛茶。
您这位内翰既有才华又崇尚古道，
入秋之后，我应当多次登门拜访。
注释
封章：密封的奏章，指臣下向皇帝进呈的机密文书。
咨嗟：赞叹、感叹，此处指皇帝对奏章内容的肯定与感慨。
直破邪：以正直之道破除奸邪势力。
西山：泛指京城西郊山林，代指官员居所或隐逸之地。
南省：唐代尚书省别称，因位于皇城之南而得名。
鬓初华：鬓发刚开始变白，形容年岁渐长而未老。
寒食：传统节日，禁火冷食，此处反衬平日亦无炊火，极言清贫。
泛茶：煮茶、饮茶，古人有重阳饮菊花茶习俗。
内翰：翰林学士别称，此处尊称何员外兼具文翰之才。
好古：崇尚古代典章制度与道德风范。
赏析
本诗以质朴语言勾勒出一位忠直清廉的官员形象。首联“直破邪”三字掷地有声，凸显人物风骨；颔联以“书几达”与“鬓初华”对举，展现其勤勉与岁月痕迹；颈联借“厨无火”“菊泛茶”两个生活细节，将清贫与雅趣融为一体，不着一字褒贬而品格自现。尾联以“好才兼好古”收束全篇，既赞其学识，又寄寓诗人自身对古道的向往。全诗情感真挚，用典自然，于平实叙述中见深意，体现了晚唐赠答诗中重人品、尚气节的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。