提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐夤借劝酒抒发人生感慨，以历史兴亡与自然永恒对照，表达超脱名利、寄情醉乡的旷达情怀与对世事无常的深沉喟叹。
译文
不要对着酒杯诉说愁苦，且将百壶清酒与你尽情倾饮。
人身如同绿树般年年老去，世事却像红尘一样日日新生。
六国英雄徒然反复争斗，九原之下松柏依旧分明长青。
醉乡之路与天地乾坤相隔，哪里还相信人间有所谓功名利禄。
注释
愬：同“诉”，倾诉、诉说
羽觥：古代酒器，泛指酒杯
清酌：清澈的美酒
九原：指墓地，春秋时晋国卿大夫葬地，后泛称坟茔
醉乡：指沉醉忘忧的境界
乾坤：天地，此处代指现实世界
赏析
此诗以劝酒为表，抒怀为里，艺术上善用对比手法。颔联“身同绿树年年老，事比红尘日日生”以自然之恒常反衬人事之纷扰，颈联借六国兴亡与松柏长青对照，凸显历史虚无感。全诗语言质朴而意蕴深沉，尾联“醉乡路与乾坤隔”将醉境升华为超越尘俗的精神净土，既承袭了唐人饮酒诗的豪放传统，又注入晚唐特有的幻灭与清醒，情感由旷达转入悲慨，名句警策，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。