提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐夤晚年厌倦仕途名利，隐居清溪时所作。全诗抒写弃绝尘俗、修身养性的隐逸情怀，以淡泊自守之志表达对自由生活的向往与对功名富贵的彻底否定。
译文
功名利禄与我早已无缘，深居清溪之畔打算学仙修道。
断绝荤腥肉食胜过服用丹药，戒除杯中之酒正合延年益寿。
蜗牛壳漏怎可与人同舍共居，榆荚花开虽似铜钱却非真钱。
鸾鹤久被关在笼槛之中不得自由，春风却只放飞纸扎的风筝上天。
注释
腥膻：指鱼肉荤腥等油腻食物，代指世俗享乐与官场应酬。
桮酒：即杯酒，泛指饮酒。
蜗牛壳漏：喻指狭小破败的居所或微不足道的世俗营生。
榆荚：榆树果实，形似铜钱，俗称榆钱，此处反用其意言其非真财。
鸾鹤：传说中仙人坐骑，象征高洁之士或超凡脱俗的理想人格。
纸为鸢：纸风筝，喻指虚假之物或徒有其表的世俗荣华。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远，善用对比与隐喻传达隐逸之志。颔联以“绝腥膻”“断杯酒”直陈养生之道，体现道家清修理念；颈联借“蜗牛壳”“榆荚花”巧喻名利虚妄，诙谐中见清醒。尾联尤为精警，以“鸾鹤闭笼”与“纸鸢乘风”形成强烈反差，既痛惜贤才困顿，又讽刺世人追逐虚幻荣宠。全诗情感由淡泊渐转沉郁，于闲适表象下暗藏对现实的不满与对精神自由的深切渴望，展现了晚唐士人特有的孤高与无奈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。