提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
徐夤向陈常侍求赠白簟扇以助垂钓遮阳，因前获紫花纹扇纰薄不及清源所产，遂作此诗婉转陈情，表达实用至上之意。
译文
炎夏难寻珍贵的竹席扇，特向身居高位的您乞求一把如月圆般的白簟扇。
只求它能引风时斜倚角枕纳凉，暂且图它遮日以便在渔船上垂钓。
但请织造没有花纹的素净席扇，不必挑织成饮露蝉等繁复图案。
莫说如今时节已晚才来求取，这把扇子应当也能留用到明年。
注释
珍箑：珍贵的扇子，此处指白簟扇
金貂：汉代侍中冠饰，代指高官显贵
月圆：形容扇子形状圆润洁白
欹：倾斜依靠
角枕：用兽角装饰或制成的枕头
无花簟：没有花纹的素色竹席扇
饮露蝉：扇面上挑织的蝉形纹样
节推侍御：官职名，即节度推官兼侍御史
赏析
此诗以日常器物入题，语言质朴而情意真切。诗人不尚华饰，直言“不用挑为饮露蝉”，凸显重实用轻雕琢的审美取向，与当时崇尚绮丽之风形成对照。“直在引风欹角枕，且图遮日上渔船”二句对仗工稳，将纳凉与垂钓的生活场景自然融入，既见闲适之趣，又暗含对友人的亲近不拘。尾联以“留得到明年”收束，语带诙谐，化解了迟暮求物的尴尬，展现了唐人交往中坦率而不失风雅的情致，于细微处见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。